第52句 丙寅丁卯

丙寅丁卯，秋天宜以保扶；己巳戊辰度乾宮而脫厄。〔注〕火者南方之氣也，萬物亨會之方，物盛且極，不可不戒。故云：秋天宜以保持也。金者，西方之氣也，乃藏萬物之辰，太上曰：萬物芸芸，各歸其根。是也。保持者，土也。能持載萬物，藉之以為生者也。四象不可無土，故下文云：己巳戊辰，度乾宮而脫厄也。

병인(丙寅)·정묘(丁卯)는 가을철에 보호하고 붙들어야 마땅하고, 기사(己巳)·무진(戊辰)은 건궁(乾宮)을 건너서 액(厄)을 벗어난다.〔주〕 화(火)는 남방의 기이니, 만물이 형통하여 모이는 방위이며, 사물이 성하고 또 극에 이르니 경계하지 않을 수 없다. 그러므로 "가을철에 보호하고 지켜야 마땅하다"고 하였다. 금(金)은 서방의 기이니, 곧 만물을 갈무리하는 때이다. 태상(太上)이 말하기를 "만물이 무성하나 각기 그 뿌리로 돌아간다"고 한 것이 이것이다. 보호하고 지키는 것은 토(土)이다. [토는] 만물을 지탱하여 실을 수 있으니, [만물이] 그에 의지하여 삶을 삼는 것이다. 사상(四象)에 토가 없을 수 없으므로 아래 글에서 "기사·무진은 건궁을 건너서 액을 벗어난다"고 하였다.