시댁과 남편 사이, 통역사가 된 지 오래입니다

소개되는 사연은 실제 상담 사례를 당사자가 특정되지 않도록 재구성한 것입니다.

사연

시댁 전화는 내가 받고, 남편 말도 내가 전합니다. 통역사가 된 지, 오래입니다.

사십 대 여성분의 사연입니다. 시가와 남편 사이, 아이와 어른들 사이 — 모든 말이 이분을 거쳐 갑니다. 이 소모전에, 끝이 있을까요.

명식

   時    日    月    年
   丁    戊    壬    庚
   巳    午    午    寅
        ↑ 일간 戊

사주를 폅니다

한여름 오월의 산입니다. 사방에서 뜨거운 기운이 산으로 모여드는 상 — 받는 건 많은데, 내보낼 곳이 없는 정인격입니다.

원국이 묻습니다. 가족이 힘든 겁니까. 아니면, 모두를 받아내느라 내 것을 만들 자리가 없는 겁니까.

이 산에는 광맥이 하나 있습니다. 받은 것을 내 결과물로 바꿔 내보내는 숨 — 일이든 취미든 글이든, 내 이름의 것입니다. 모두의 통역을 그만두라는 게 아닙니다. 통역과 통역 사이에, 내 언어의 시간을 만들라는 신호입니다.

그리고 지금 대운의 지지가 축토. 달아오른 산의 열기를 빼주고, 광맥을 기르는 젖은 흙의 구간입니다. 내 것을 시작하기에, 좋은 때입니다.

처방

당신의 이름으로 된 것은, 지금 몇 개인가요.

일주일에 두 시간, 통역이 닿지 않는 시간을 정하세요. 그 시간에 캐낸 것이, 나머지 시간을 버티게 합니다.

---

산은 모두를 품고도 무너지지 않습니다. 제 광맥을 캐는 산이라면.